مكافحة الانسكابات النفطية في الصينية

• 漏油控制

• "مكافحة التلوث النفطي" في الصينية    石油污染控制
• "مادة لمكافحة الانسكابات" في الصينية    溢漏事故应急用品 溢漏事故应急用品
• "البروتوكول المتعلق بالتعاون على مكافحة انسكابات النفط في منطقة البحر الكاريبي الكبرى" في الصينية    合作抗治大加勒比区域浮油议定书
• "جمع الانسكاب النفطي" في الصينية    油回收
• "البروتوكول المتعلق بالانسكابات النفطية" في الصينية    合作抗治大加勒比区域浮油议定书
• "منتدى البحث والتطوير في مجال الانسكابات النفطية" في الصينية    漏油研发论坛
• "حاجز العزل للانسكاب النفطي" في الصينية    拦油栅
• "المؤتمر الدولي المعني بالتعاون في التأهب والاستجابة في مكافحة التلوث النفطي" في الصينية    预防和应付油类污染国际合作会议
• "الاتفاق المتعلق بالتعاون على اتخاذ تدابير مكافحة تلوث البحر بالنفط" في الصينية    关于在处理海上油类污染措施方面的合作协定
• "تكنولوجيا مكافحة الانسكابات؛ تكنولوجيا متعلقة بحالات الانسكاب" في الصينية    溢漏处理技术 溢漏处理技术
• "اتفاق التعاون في مكافحة تلوث بحر الشمال بالنفط" في الصينية    关于合作处理北海石油污染的协议
• "انسكاب نفطي" في الصينية    漏油  石油漏出  飘油
• "مركز خليج عدن دون الإقليمي للتدريب والاستجابة في مجال مكافحة التلوث النفطي" في الصينية    亚丁湾防止石油污染次区域训练和反应中心
• "اطنان من المكافىء النفطي" في الصينية    吨石油当量
• "اتفاق لوساكا بشأن التعاون في عمليات إنفاذ تدابير مكافحة الاتجار غير المشروع بالحيوانات والنباتات البرية" في الصينية    禁止非法买卖野生动植物合作执法行动卢萨卡协定
• "تصنيف:شركات نفطية في اليابان" في الصينية    日本石油公司
• "اتفاق التعاون في مكافحة تلوث بحر الشمال بالنفط والمواد الضارة الاخرى" في الصينية    关于合作处理北海石油和其他有害物质污染的协定
• "اتفاقية شنغهاي لمكافحة الإرهاب والتطرف والنزعات الانفصالية" في الصينية    打击恐怖主义、分裂主义和极端主义上海公约
• "مكافحة الطيور" في الصينية    鸟害防治
• "مبادرة الأمم المتحدة لمكافحة العنف الجنسي في حالات الصراع" في الصينية    联合国制止冲突中性暴力行动
• "المبادرة العالمية للتأهب لحالات انسكاب النفط ومواجهتها" في الصينية    漏油事故准备和反应全球倡议
• "البروتوكول المتعلق بالتعاون الإقليمي في حالات الطوارئ على مكافحة التلوث بالنفط والمواد الضارة الأخرى" في الصينية    在紧急情况下就抗治油类和其他有害物质造成的污染进行区域合作的议定书
• "منسق الاتحاد الأوروبي لمكافحة الإرهاب" في الصينية    欧洲联盟反恐怖主义协调员
• "التحالف العالمي لمكافحة الاتجار بالنساء" في الصينية    反对贩运妇女全球联盟
• "مكافحة الانتشار" في الصينية    反扩散
• "مكافحة الإيدز والوقاية منه" في الصينية    艾滋病防治

• والإجراءات الأخرى في هذا الميدان تشمل مشروع مكافحة الانسكابات النفطية الذي موله البنك الدولي وتنفيذ برنامج إقليمي لإنشاء إطار لتضافر الجهود في الاستجابة الإقليمية للكوارث الطبيعية.
  这个领域的进一步行动包括世界银行资助的制止漏油项目，以及执行一项区域方案，以设立协调一致的自然灾害区域反应框架。
• وشملت تدابير التصدي هذه مكافحة الانسكابات النفطية وإزالتها ودفع التلوث عن الموارد البيئية والهياكل الأساسية الحيوية، مثل محطات تحلية المياه، ومآخذ مياه التبريد، ومرافق الموانئ.
  这项行动包括为处理和清理石油溢漏情况而采取的措施，以及为保护环境资源和海水淡化处理厂、冷却水进水装置及港口设施等关键的基础设施，使其免受污染而采取的措施。